False Friends of a Translator

by Bricoleurs

supported by

	/

Streaming + Download

Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

Purchasable with gift card

$7 USD or more
Compact Disc (CD) + Digital Album
Includes unlimited streaming of False Friends of a Translator via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

ships out within 7 days

$12 USD or more

1.	Nothing so prosperous and pleasant, but it hath some bitterness in it, 12:26	buy track
2.	some complaining, some grudging; 12:13	buy track
3.	it is all bittersweet, a mixed passion, and like a chequertable, black and white men; 05:20	buy track
4.	families, cities, have their falls and wanes; 05:25	buy track
5.	now trines, sextiles, then quartiles and oppositions. 12:01	buy track

credits

released August 20, 2023

Recorded in:
2021
an attic
Austin, Texas

Josh Ronsen: clarinet and turntable.
Vanessa Gelvin: field recordings and sound recordings.

Recorded and mixed by Josh Ronsen.
Hushroom Records.

vanessagelvin.com - ronsen.org

license

about

Bricoleurs Austin, Texas

Assemblers of sound collages.

contact / help

Contact Bricoleurs

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this album or account

If you like Bricoleurs, you may also like:

Request Stop
by Various Artists

Brachliegen Tapes's electronic compilation finds magic in the simple act of riding the bus. Bandcamp Album of the Day Feb 12, 2024
go to album
Frontal
by Illusion of Safety

A collection of unreleased material from Daniel Burke's beloved experimental project, spanning four decades of loud, off-kilter weirdness. Bandcamp New & Notable Jun 21, 2023
go to album
Noise à Noise 23: Noise vs. Silence (Vol. I-IV)
by Various Artists

A four-volume experimental compilation serves as protest music for modern-day Iran. Bandcamp Album of the Day Jan 24, 2023
go to album
ILLUSION OF SAFETY & Z'EV
by ILLUSION OF SAFETY & Z'EV

A potent sound collage from 2008-2012 by experimental titans Illusion of Safety and Z'ev. Bandcamp New & Notable Dec 13, 2022
go to album
bivouac of the avant-garde: contemporary minimal, electronic and experimental music, vol.2
by Difficult Art And Music

The 17 mindbending songs on this compilation represent minimalist experimental music at its best, a collage of blips and static. Bandcamp New & Notable Dec 3, 2022
go to album
Die Hand der Riesin
by Son of Buzzi

Absorbing guitar work and haunting ambiance on the latest from Son of Buzzi makes for an engrossing listen. Bandcamp New & Notable Mar 19, 2022
go to album
lightness
by Angela Winter

The North Carolina singer and multi-instrumentalist translates the "story of lightness" into nine experimental ambient spirituals. Bandcamp New & Notable Sep 8, 2021
go to album